Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

style of a container

  • 1 brick-style container

    пачка; тара в форме параллелепипеда

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > brick-style container

  • 2 вид тары

    1. style of a container

     

    вид тары
    Классификационная единица, определяющая тару по форме.
    [ ГОСТ 17527-2003]

    Тематики

    • упаковка, упаковывание

    EN

    DE

    FR

    • forme d’emballage

    34. Вид тары

    D. Verpackungsart

    E. Style of a container

    F. Forme d’emballage

    Классификационная единица, определяющая тару по форме

    Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид тары

  • 3 вид тары

    1. Verpackungsart

     

    вид тары
    Классификационная единица, определяющая тару по форме.
    [ ГОСТ 17527-2003]

    Тематики

    • упаковка, упаковывание

    EN

    DE

    FR

    • forme d’emballage

    34. Вид тары

    D. Verpackungsart

    E. Style of a container

    F. Forme d’emballage

    Классификационная единица, определяющая тару по форме

    Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вид тары

  • 4 вид тары

    1. forme d’emballage

     

    вид тары
    Классификационная единица, определяющая тару по форме.
    [ ГОСТ 17527-2003]

    Тематики

    • упаковка, упаковывание

    EN

    DE

    FR

    • forme d’emballage

    34. Вид тары

    D. Verpackungsart

    E. Style of a container

    F. Forme d’emballage

    Классификационная единица, определяющая тару по форме

    Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вид тары

  • 5 вид тары

    Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вид тары

  • 6 тара в форме параллелепипеда

    Универсальный русско-английский словарь > тара в форме параллелепипеда

  • 7 модуль

    assembly unit, modular block, block, constant, construction unit, structural member, modular unit, module, modulus, pack, package, style, unit, absolute value
    * * *
    мо́дуль м.
    1. ( абсолютная величина числа) modulus, magnitude, absolute value
    вы́чет числа́ a по мо́дулю m … — the residue of a to the modulus m, the residue of a modulo m
    по мо́дулю (в значении «по абсолютной величине») — in absolute value, in magnitude
    чи́сла А и Б отлича́ются по мо́дулю — numbers A and B differ in magnitude
    по мо́дулю N — modulo N
    прове́рка по мо́дулю, напр. 9 — a modulo, e. g., 9 check
    су́мма по мо́дулю, напр. 2 — the modulo, e. g., 2 sum of …
    сумми́рование произво́дится по мо́дулю, напр. 2 — summation is modulo, e. g., 2, a modulo, e. g., 2 sum is taken
    2. (блок, элемент конструкции) module
    герметизи́ровать мо́дуль — seal a module
    герметизи́ровать мо́дуль зали́вкой в компа́унд — pot a module
    герметизи́ровать мо́дуль обвола́киванием — encapsulate a module
    опрессо́вывать мо́дуль — mould a module
    помеща́ть мо́дуль в ко́жух — encase a module
    4. (величины, характеризующие различные свойства материалов, изделий) modulus; index
    мо́дуль ве́ктора — length [modulus, absolute value, magnitude, numerical value] of a vector
    мо́дуль всесторо́ннего сжа́тия — compression [bulk] modulus; modulus of dilatation
    мо́дуль вытя́гивания — modulus of stretch
    гидравли́ческий мо́дуль стр.hydraulic index
    дио́дно-рези́сторно-конденса́торный мо́дуль — capacitor-resistor-diode [CRD] module
    мо́дуль затуха́ния — decay modules
    мо́дуль изги́ба — flexural modules
    интегра́льный мо́дуль — integrated circuit [IC] module
    мо́дуль ко́мплексного числа́ — complex number modules
    мо́дуль кру́пности горн.gradation factor
    мо́дуль круче́ния — torsion modules
    логи́ческий мо́дуль — logic module
    логи́ческий, универса́льный мо́дуль — universal logic module
    лу́нный мо́дуль косм.lunar module
    мо́дуль мерсериза́ции цел.-бум.modules of mercerization
    микроминиатю́рный мо́дуль — microminiature module
    многоштырько́вый мо́дуль — multipin package
    молекуля́рный мо́дуль — MERA module
    мо́дуль на керами́ческой осно́ве — ceramic-base module
    мо́дуль на табле́точных элеме́нтах — pellet module
    мо́дуль норма́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulus
    мо́дуль объё́много сжа́тия — modulus of dilatation
    мо́дуль объё́мной упру́гости — bulk modulus
    объё́мный мо́дуль — bulk modulus
    мо́дуль основа́ния стр.foundation modulus
    основно́й мо́дуль косм.orbital module
    мо́дуль пласти́чности — modulus of plasticity
    мо́дуль по́лного сопротивле́ния — (scalar) impedance
    мо́дуль по́лной проводи́мости — (scalar) admittance
    мо́дуль преломле́ния — refractive modulus
    мо́дуль продо́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulus
    пьезоэлектри́ческий мо́дуль — piezoelectric modulus
    мо́дуль разме́ров та́ры — module of container dimensions
    мо́дуль разры́ва — modulus of rupture
    мо́дуль расстоя́ния астр.distance modulus
    резисти́вно-ё́мкостный мо́дуль — capristor
    мо́дуль сдви́га — shear [rigidity] modulus
    мо́дуль с двусторо́нними вы́водами — double-ended module
    мо́дуль скольже́ния — shear [rigidity] modulus
    сме́нный мо́дуль — plug-in module
    мо́дуль с навесны́ми дета́лями — discrete-component module
    мо́дуль с односторо́нними вы́водами — single-sided module
    со́товый мо́дуль — honeycomb module
    мо́дуль сравне́ния — modulus of congruence
    мо́дуль сто́ка гидр. — modulus or flow, run-off rate
    термоэлектри́ческий мо́дуль — thermoelectric module
    тонкоплё́ночный мо́дуль — thin-film (circuit) module
    управля́ющий мо́дуль — control module
    мо́дуль упру́гости — modulus of elasticity
    мо́дуль упру́гости второ́го ро́да — shear [rigidity] modulus
    мо́дуль упру́гости, динами́ческий — dynamic modulus of elasticity
    мо́дуль упру́гости, каса́тельный — tangent modulus of elasticity
    мо́дуль упру́гости пе́рвого ро́да — modulus of elongation, Young's modulus
    мо́дуль упру́гости, приведё́нный — modulus of inelastic buckling
    мо́дуль упру́гости, тангенциа́льный — tangent modulus of elasticity
    мо́дуль фототелегра́фного аппара́та — index of cooperation (Примечание. В советской литературе обозначает отношение диаметра барабана к шагу подачи. В зарубежной литературе — произведение диаметра барабана на величину, обратную шагу подачи.)
    мо́дуль шестерни́ — pitch of a gear
    мо́дуль шестерни́, ме́лкий — fine pitch of a gear
    мо́дуль этаже́рочного ти́па — cordwood module
    мо́дуль Ю́нга — modulus of elongation, Young's modulus

    Русско-английский политехнический словарь > модуль

  • 8 пачка

    ( перфокарт) deck, bunch, bundle, cluster, brick-style container, pack, package, packet, pad, pile, stack, stock, train электрон.
    * * *
    па́чка ж.
    pack, packet
    па́чка бума́ги — bundle [pack] of paper
    па́чка и́мпульсов — pulse burst
    па́чка и́мпульсов отве́та рлк.radar return burst
    па́чка оши́бок свз.error burst
    па́чка у́гля — coal band, coal bench
    па́чка у́гля, ни́жняя — bottom band, lower bench
    па́чка фольги́ — foil stack
    эмульсио́нная па́чка — emulsion stack

    Русско-английский политехнический словарь > пачка

См. также в других словарях:

  • Container format (digital) — A container or wrapper format is a meta file format whose specification describes how different data elements and metadata coexist in a computer file. Among the earliest cross platform container formats were Distinguished Encoding Rules and the… …   Wikipedia

  • Clamshell (container) — Raspberries in a plastic clamshell package Clamshell pack of screws …   Wikipedia

  • Comparison of container formats — This table compares features of container formats. To see which multimedia players support which container format, look at comparison of media players. Contents 1 Information 2 Formats supported 2.1 Audio formats supported …   Wikipedia

  • Cascading Style Sheets — CSS redirects here. For other uses, see CSS (disambiguation). For the use of CSS on Wikipedia, see Help:Cascading style sheets. Cascading Style Sheets Filename extension .css Internet media type text/css Developed by World Wide Web Consortium …   Wikipedia

  • Winstone Servlet Container — Winstone is a GPL licensed servlet container that was written out of a desire to provide Java Servlet functionality with a minimum of unnecessary features. It is not intended to be a completely fully functional Java EE style servlet container… …   Wikipedia

  • ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17527 86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа: 49. Ампула D. Ampulle E. Ampoule F. Ampoule Разовая потребительская тара с цилиндрическим корпусом и вытянутой горловиной, герметично запаиваемой после наполнения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Mug — This article is about the beverage container. For other uses, see Mug (disambiguation). A Wikipedia mug as a white glazed ceramic mug A mug is a sturdily built type of cup often used for drinking hot beverages, such as coffee, tea, or hot… …   Wikipedia

  • Salt cellar — A salt cellar is a bowl, usually small, for holding salt. The use of salt cellars continued through the 1940s, but has been in decline since and been gradually replaced with salt shakers. The exterior surfaces of modern cellars are frequently… …   Wikipedia

  • вид тары — Классификационная единица, определяющая тару по форме. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание EN style of a container DE Verpackungsart FR forme d’emballage …   Справочник технического переводчика

  • Вид — 5. Вид Основная систематическая единица в биологии Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа Смотри также родст …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • вид тары — 13 вид тары: Классификационная единица, определяющая тару по форме Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа 34. Вид тары D. Verpackungsart E. Style of a container F. Forme d’emballage Классификационная единица …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»